Aktuelles

Fußgängerbrücke

Train: Fußgängerbrücke am Schlossplatz

Rechtzeitig vor dem Gründungsfest des Krieger-, Reservisten- und Kameradenvereins Train, wurde die Fußgängerbrücke am Schlossplatz fertiggestellt. Sie hatte bei einem Unwetter vergangenes Jahr durch einen Baumbruch einen Totalschaden erlitten. Der Gemeinderat hatte sich daraufhin für eine Erneuerung …mehr
frühschoppen2

Erfolgreicher Frühschoppen im Zehentstadl

Am Sonntag, den 7. Juli, lud das Kreativforum Schlossplatz e.V. zum Frühschoppen in den Zehentstadl ein.Aufgrund des schlechten Wetters wurde die Veranstaltung kurzerhand in das Innere des Gebäudes verlegt, was der guten Stimmung jedoch keinen Abbruch tat.Der Frühschoppen begann pünktlich um 10 Uhr  …mehr
Heimkehrer Kreuz

Erneuerung des Heimkehrer Kreuzes

Das Kreuz wurde von den Heimkehrern des 2. Weltkrieges als Zeichen der Dankbarkeit, dass sie sicher in ihre Heimat zurückkehren konnten, aufgestellt. Nachdem das alte Kreuz verwittert und morsch war, ließ Bürgermeister Gerhard Zeitler eine neue Version aus Lärchenholz anfertigen, die dem Vorgänger n …mehr
ALE Niederbayern übergibt Zuwendungsbescheid

ALE Niederbayern übergibt Zuwendungsbescheid über 300.000 Euro für boden.ständig-Projekt in Mallmersdorf

ALE Niederbayern übergibt Zuwendungsbescheid über 300.000 Euro für boden.ständig-Projekt in Mallmersdorf   Mallmersdorf. Wassermassen und abgeschwemmter Boden auf den Straßen, überlastetes Kanalsystem, überflutete Keller: Immer wieder haben die Bürgerinnen und Bürger in Mallmersdorf, einem Ortsteil  …mehr
Spendenuebergabe

Spendenübergabe Hopfenveredelung St. Johann am 05.Juni 2024

Spendenübergabe der Hopfenveredlung St. Johann an die Kinderkrippe Hopfazwergerl  Am vergangenen Mittwoch fand in Train eine besondere Spendenübergabe statt, die sowohl den Spendern als auch den Beschenkten ein Lächeln ins Gesicht zauberte. Die Hopfenveredlung St. Johann, ein regionales Unternehmen  …mehr
GrimmVerabschiedungindenMusch

Verabschiedung in den Mutterschutz: Frau Grimm übergibt die Leitung der Kinderkrippe an Frau Selmaier

Im Juni wurde in der Kinderkrippe „Hopfazwergerl Train“ Abschied gefeiert. Die langjährige Leiterin, Frau Manuela Grimm, verabschiedete sich in den Mutterschutz und übergab offiziell ihre Position an ihre Nachfolgerin, Frau Cornelia Selmaier. Die Übergabe war von viel Dankbarkeit, Anerkennung und Vo …mehr
Bauarbeiten Am Vogelsang in Train

Train: Bekanntmachung über Straßenbauarbeiten - Ortsdurchfahrt Neukirchen - 24.06.2024 bis zum 02.08.2024

Auf Grund von Straßenbauarbeiten wird die Ortsdurchfahrt in Neukirchen vom 24.06.2024 bis zum 02.08.2024 voll gesperrt. …mehr
Bauarbeiten Am Vogelsang in Train

Train: Bekanntmachung über Straßensperrung - Am Vogelsang vom 07.06. bis 30.07.

Auf Grund von Bauarbeiten wird in Train auf Höhe der Haus-Nr. 8 vom 07. Juni bis 30. Juli 2024 voll gesperrt. Anliegerverkehr bis zur Baustelle frei.  …mehr
Kindergarten St. Michael

Kindergarten St. Michael feiert das erste Maibaumfest

Am Freitag, den 03.05. feierte der Kindergarten St. Michael in Train zusammen mit allen Kindern und Eltern ein Maibaumfest. An diesem Tag standen einige Dinge auf dem Programm. Zunächst wurde mit bayerischer Musik feierlich mit den Kindern und Herrn Pfarrer Becher in den Garten eingezogen. Dort wart …mehr
Wappen Train klein

Schulverband Train, Sitzung

Schulverband Train, Öffentliche Sitzung am 25.04.2024 im Sitzungssaal des Rathauses Siegenburg. Anwesend: Sitzungsleitung Vorsitzender Gerhard Zeitler, Johann Bergermeier und Kurt Ziegler. Das Gremium ist beschlussfähig. Anwesend auch Schulleiterin der Grundschule Train, Brigitte Peckl …mehr
ferienprogramm train teaser

Ferienprogramm Aufruf der Gemeinde Train 2024

Tolle Ideen für Aktionen gesucht: Für das diesjährige Ferienprogramm, suchen wir Mitwirkende. Ihren Ideen und Ihrer Kreativität sind wie immer keine Grenzen gesetzt. …mehr
Senioren bei den Hopfazwergerln

Spendenübergabe der "Pflege an der Abens" an die Trainer Hopfazwergerl

Manchmal braucht es nur einen kleinen Anstoß und schon fühlt man sich angesprochen. …mehr
KAI und Wuff AG

Die WUFF AG bei KAI

Das Thema Hundeschule in der Grundschule irritiert erst mal. Aber bei der Mittagsbetreuung von KAI wird das zum Thema gemacht. …mehr
trainAktuellTeaser

Straßensperrung und Bushaltestelleverlegung 15.04.2024 - 03.05.2024

       NL Mitte Ast. Regensburg                                                                           Regensburg, 03.04.2024 Verteiler:                        VU Hierl, VU Watzinger, VU Stanglmeier, VU Heigl, RVO, Leitstelle RBO, LRA Kelheim, INFO Fa. Amberger (VLK 68) Art der Sperrung:          …mehr
Wappen Train klein

Bürgerversammlung 2024 im Zehentstadl

Bei der gut besuchten Bürgerversammlung informierte Bürgermeister Gerhard Zeitler über die Aktivitäten in 2023. Zum 31.12.2023 lebten in der Gemeinde 1896 Einwohner. Es gab 13 Geburten und 22 Sterbefälle. Der Gesamthaushalt in 2023 belief sich auf rund 10,858 Millionen Euro. …mehr
Ortsmitte Neukirchen Sanierung 2024

Gemeinderatssitzung Februar 2024

Bei der ersten Gemeinderats-Sitzung in diesem Jahr wurde das Planungskonzept zur Ortsdurchfahrt Neukirchen vorgestellt. Herr Bachmeier vom Büro Altmann Ingenieure erläuterte das Projekt, das heuer noch abgeschlossen werden soll. …mehr
Wappen Train klein

„Mikrozensus 2024“

Bitte geben Sie Auskunft: „Mikrozensus 2024“ startet in Bayern – 60 000 Haushalte werden befragt. Das Bayerische Landesamt für Statistik in Fürth bittet die Bürgerinnen und Bürger des Freistaats um ihre Unterstützung und Mitarbeit bei der Erhebung in Bayern – wie im gesamten Bundesgebiet – hat der Mikrozensus 2024 begonnen. …mehr
Wappen Train klein

Widerspruchsrecht nach §50 Abs. 5 Bundesmeldegesetz

Nachfolgend finden Sie das Dokument Bekanntmachung Widerspruchsrecht nach §50 Abs. 5 Bundesmeldegesetz …mehr
Wappen Train klein

Widerspruchsrecht der Datenübermittlung des Soldatengesetzes

Nachfolgend finden Sie das Dokument Widerspruchsrecht der Datenübermittlung des Soldatengesetzes …mehr
KAI Train räumt auf

KAI Train im Wettbewerb "Kunst für die Donau"

Beim Wettbewerb "Kunst für die Donau" hat KAI-Train den dritten Platz errungen. Weitere Info hier... …mehr
Kooperation Schule - Musikschule

Kooperation zwischen Grundschule und Musikschule

Gemeinsam mit dem Leiter der Städtischen Musikschule Rottenburg, Zweigstelle Train, Hartmut Brauß, besuchte Bürgermeister Gerhard Zeitler die neu gegründete Flötengruppe in der Grundschule Train. Musikschullehrerin Sabine Sollfrank unterrichtet im Rahmen einer Kooperation zwischen Grundschule und Mu …mehr
Bücherei

Besucheransturm auf die Tage der offenen Tür in der Bücherei Train

 Die Gemeindebücherei Train hatte an zwei Sonntagen und einem Donnerstag im Zeitraum vom 19. bis zum 26. November 2023 zu den „Tagen der offenen Tür“ mit Ausstellung der neu eingekauften Bücher und Medien eingeladen. Dabei gab es für jedes Kind eine kleine Überraschung und an den Sonntagen wurden zw …mehr
Bürgermeister Zeitler besucht Grundschule Train

Bürgermeister besucht Erstklässler

Eine besondere Überraschung erwartete die 21 Erstklässler der Grundschule in Train noch vor Beginn ihrer ersten Ferien. Bürgermeister Zeitler besuchte die aufgeregten Mädchen und Buben im Unterricht und überreichte ihnen ein kleines Stifte-Set mit den besten Wünschen zum Start von der Gemeinde Train …mehr
Wappen Train Bekanntmachung Teaser

St. Johann: Straßenbauarbeiten - Feldweg zur Kapelle

Aufgrund von Straßenbauarbeiten wird in St. Johann ein Teil des Feldweges zur Kapelle vom 18.09.2023 bis zum 29.11.2024 voll gsperrt. Die Bekanntmachung befindet sich im Anhang.  …mehr
Einfache Dorferneuerung Train-Mallmersdorf

Einleitung Einfache Dorferneuerung Train-Mallmersdorf

Hans-Peter Schmucker, Amtsleiter vom Amt für Ländliche Entwicklung, übergibt Bürgermeister Gerhard Zeitler die Förderurkunde. Mit der Übergabe dieser gilt die boden:ständig-Maßnahme nun als eingeleitet.   …mehr
Wappen Train Bekanntmachung Teaser
neukirchen teaser juli

Vorarbeiten zur Sanierung der Ortsdurchfahrt Neukirchen

Sperrung der Ortsdurchfahrt Neukirchen von 26. Juni bis 3. August zur Erneuerung der Wasserleitungen notwendig. …mehr
teaser abensbrücke juli

Sanierung der Abensbrücke kommt gut voran

„Wir kommen zügig voran und sind voll im Zeitplan“, betont Michael Gassner vom Tiefbauamt des Landratsamtes Kelheim mit Blick auf den Neubau der Brücke über die Abens bei Train. Seit einigen Wochen schon gibt es hier kein Durchkommen mehr für den Verkehr. Auch Fußgänger mussten Umwege in Kauf nehmen …mehr
segnungUrnenwand

Neue Urnenwand auf dem Trainer Friedhof eingeweiht

  Baumbestattung, Urnenerdbestattung, Urnenwand. In Train geht man in Sachen Bestattungsmöglichkeiten seit einiger Zeit neue Wege. Mitte Juni wurde die neue Urnenwand, die der Bestehenden spiegelbildlich entspricht, durch Pfarrer Franz Xaver Becher eingeweiht. Musikalisch begleitet wurde der feierli …mehr
pavillonKonzert

Balkon Jazz Ballett spielt zur Pavilloneröffnung

Um den neuen Pavillon im Schatten des Trainer Zehentstadls gebührend einzuweihen, hat das Kreativforum Schlossplatz im Auftrag des Gemeinde Train ein Konzert der renommierten Gruppe „Balkon Jazz Ballett“ auf die Beine gestellt. Bei freiem Eintritt sind am 4. August ab 19:30 Uhr alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen! …mehr
blackout

Bürgerinformation für die Gemeinde Train: "Blackout" Stromausfall - und was dann?

 Den Ratgeber für die Eigenfürsorge finden Sie im Anhang. …mehr